7 - 12 Май 2025
  Велико Тырново

Директор:  Калоян Николов

Location: Veliko Tarnovo, Bulgaria  (Wikipedia)

Организаторы:

Euro Folk Academy, Event Vacation

Муниципалитет Велико Тырново и другие

В рамках Музыкальных праздников "Евро фолк" под эгидой Европейской Ассоциации Фольклорных Фестивалей - ЕАFF - ICH Partner of UNESCO

Licence of World Association of Folklore Festivals - WAFF World Cup of Folklore™

Кубок мира по фольклору - Велико Тырново 2025 - соревновательное мероприятие, входящее в систему фольклорных чемпионатов в ранге Международного чемпионата. Система чемпионатов по фольклору включает местные, национальные, региональные, международные и континентальные чемпионаты по фольклорному искусству. Высшим рейтингом в системе чемпионатов является Мировой чемпионат по фольклору "World Folk". Иерархическая структура системы чемпионатов дает участникам возможность ранжироваться и переходить на следующий этап чемпионатов с различным рейтингом. Система чемпионатов - это современная платформа для продвижения и сохранения культурного наследия, сочетающая в себе усиленный конкурентный старт и высокий уровень выступлений участников.

Оценки коллективов, участвующих в конкурсных программах системы Чемпионата, действительны для зачисления в Мирового рейтинга по фольклору /World ranking list of folklore/.

Музыкальные праздники "Евро фолк" проводятся с 2003 года в различных городах и странах Европы. С 2007 года они находятся под эгидой Европейской ассоциации фольклорных фестивалей - EAFF. Основным событием Музыкальных праздников "Евро фолк" является Фестиваль No1 в Европе традиционных народных искуссв - Старопланинский фестиваль "Балкан фольк". В нем ежегодно участвуют от 7 000 до 15 000 музыкантов, певцов и танцоров. До сих пор в Старопланинском фестивале "Балкан фольк" приняли участие около 200 000 (двести тысяч) певцов, музыкантов и танцоров со всей Болгарии и еще из 30 стран с 4 континентов. Музыкальные праздники "Евро фолк" включают сорок пять музыкальных фестивалей. Характерной особенностью Музыкальных праздников "Евро фолк" является то, что все выступления записываются при помощи профессиональной аудио и телевизионной техники. А лучшие из них транслируются многократно по более 20 кабельным каналам в Болгарии и по спутниковым телевизионным каналам "Rodina ТV" и "T.TV.I." а также по телевидению "EuroFolkTV" с бесплатным доступом в Интернет со всего мира. Эти виды деятельности реализуют основную цель Музыкальных праздников "Евро фолк", а именно - популяризацию традиционных народных искусств, используя огромные возможности средств массовой информации.

Прямая телетрансляция в Интернете на всех концертах на сайте "EurofolkTV": tv.eurofolk.comYouTube Channel: @TVeurofolkFacebook: EurofolkTV и EAFForg.

Принимающий город:

Велико Тырново: Часто называемый "Городом царей", Велико Тырново расположен на реке Янтра и известен как историческая столица Второго Болгарского государства, привлекая многих туристов своей уникальной архитектурой. Старая часть города расположена на трех холмах Царевец, Трапезица и Света Гора, возвышающихся среди изгибов Янтры. На холме Царевец находятся дворцы болгарских царей и Патриарший собор, а также ряд административных и жилых зданий. Холм окружен массивными стенами. Холм Трапезица известен своими многочисленными церквями и как бывшая главная резиденция знати. В средние века город был одним из главных центров культуры в Европе и дал название Тырновской художественной школе в архитектуре, живописи и литературе. Велико Тырново является важным административным, экономическим, образовательным и культурным центром Болгарии.

Участники в фестивале:

До сих пор приняли участие группы из Европы: Армении, Беларуси, Боснии и Герцеговины, Болгарии, Хорватии, Чехии, Италии, Эстонии, Грузии, Германии, Греции, Латвии, Литвы, Молдовы, Черногории, Северной Македонии, Польши, Португалии, Румынии, России, Сербии, Словакии, Словении, Швеции, Украины, Великобритании, Турции; Азии: Малайзии, Индонезии, Индии, Ираны; Америки: Канады; Африки: Алжиры.

Цель фестиваля:

Основная задача организаторов - предоставить творческим коллективам возможность выступить и включить их в конкурсную программу, определив лучших из них и продвигая их посредством современных информационных и телевизионных технологий. Предоставление платформы для культурного обмена, где участники могут продемонстрировать богатое культурное наследие через разнообразные формы народного искусства: музыку, песни и танцы. Выражение культурной самобытности. Содействие взаимному уважению и пониманию между разными народами и сообществами. Создание новые знакомства. Сохранение и популяризация традиционных культурных элементов посредством художественных представлений, обеспечивающих их передачу из поколения в поколение.

Условия участия:

Для участия в конкурсе участникам необходима аккредитация, которая осуществляется на следующих условиях:
  • Для подтверждения участия необходимо отправить заявку. Все заполненные и подписанные заявки будут означать принятие условий, изложенных в настоящем Регламенте.
  • В групповую делегацию могут входить артисты и сопровождающие их лица. Количество артистов и сопровождающих лиц не ограничено.
  • Группы, подающие заявку на участие, должны иметь престижные награды на других мероприятиях системы Чемпионата или награды других престижных конкурсов.
  • Группам аутентичного фольклора рекомендуется ориентироваться на песни, мелодии, обычаи и танцы, характерные для населенного места и региона, из которого они происходят.
  • Большую пользу принесет бережное отношение к костюмам, реквизиту и музыкальному сопровождению коллективов, что имеет решающее значение для фольклорной верности народным традициям.
  • Группа должна подготовить 5/ 10/ 15-минутную программу в сопровождении собственного оркестра или музыки на FLASH-памяти.
  • Если используется авторское произведение, в заявке на участие необходимо указать авторов и аранжировку.
  • Каждая группа должна предоставить несколько фотографий/ видео с краткой историей группы. Эти материалы будут использованы для презентационных публикаций.
  • Каждая группа должна принести с собой флаг своей страны и флаг группы если таковой имеется, табличку с названием группы и организации, которую она представляет, а также несколько подарков для посещения муниципалитета или для обмена с другими участниками.
  • Во время участия группы организаторы могут пригласить ее принять участие в общих мероприятиях - Официальном открытии, Официальном закрытии, параде, сопутствующих концертах, коктейльной вечеринке, мастер-классе или других. Наличие приглашенных групп рекомендуется.
  • Все участники самостоятельно организуют проезд к месту проведения и обратно и оплачивают свои расходы.
  • Всем участникам необходимо иметь необходимую международную медицинскую страховку.
  • После получения заявку на участие вам будет отправлено подтверждение вместе с инструкциями по оплате.
Формации, которые могут принять участие в конкурсную программу:
  • вокальные коллективы, народные хоры
  • танцевальные ансамбли, танцевальные клубы и школы народных танцев
  • фольклорные ансамбли
  • духовые и народные оркестры
  • группы для воссоздания обычаев
  • группы старых городских песен
  • индивидуальные исполнители, дуеты и трио
Продолжительность программы не должна превышать:
  • Для индивидуальных исполнителей - 5 минут
  • Для групп - 10 минут
  • Для ансамблей - до 15 минут
Конкурсная система включает следующие категории:
A) Фольклорные вокальные группы, аутентичный фольклор; (хоры и ансамбли)
B) Фольклорные вокальные группы, современная обработка; (хоры и ансамбли)
C) Фольклорные танцвальные группы, аутентичный фольклор; (фольклорные танцвальные группы, ансамбли)
D) Фольклорные танцвальные группы, современная хореография; (фольклорные танцвальные группы, ансамбли)
E) Фольклорные смешанные ансамбли, aутентичные выступления; (живой вокал, инструменталь и танец)
F) Фольклорные смешанные ансамбли, современная обработка; (живой вокал, инструменталь и танец)
G) Фольклорные и классические инструментальные группы; (ансамбли, оркестры)
H) Фольклорные группы для обычаев; (фольклорные группы, ансамбли)
 I ) Группы старых городских песен или классическая музыка. (группы, ансамбли)
 
* i индивидуальные исполнители и дуэты во всех категориях, кроме E, F, H;
* 1 во всех категориях есть классация детей и молодежи до 18 лет /в детских и молодежных группах могут принять участие до 30% участников другого возраста/

* 2 во всех категориях есть классация взрослых старше 18 лет.

Жюри оценивает по следующим 3 критериям:
    1. Уровень сложности и техники выполнения 
    2. Внешний вид /костюмы, реквизиты, постановка, выбор репертуара/

    3. Сценическое манеры /поведение на сцене, жесты, контакт с аудиторией, дух, артистизм/

  • В комитете жюри могут участвовать только члены, уполномоченные EAFF.
  • Система оценок - шестьдесят баллов, принимая среднее арифметическое суммы критериев.
  • Жюри имеет право снизить общую оценку в случае несоблюдения регламента.

Награды:

  • Большая награда Кубка мира по фольклору™ - Велико Тырново 2025, Болгария и диплом ПОБЕДИТЕЛЯ Гран-при КУБКА МИРА ПО ФОЛЬКЛОРУ.
  • Второе место Кубка мира по фольклору™ - Велико Тырново 2025, серебряная медаль и диплом.
  • Третье место Кубка мира по фольклору™ - Велико Тырново 2025, бронзовая медаль и диплом.
  • Ваучеры на участие в Мировом чемпионате по фольклору "World folk" и других на общую сумму 2 000 евро.
  • Номинации Кубка мира по фольклору, которые дают право на участие в классации на Гран-при.
  • Награды в соответствующих категориях и дипломы Кубка мира по фольклору™ в соответствующей категории. Чемпионам вручаются золотые медали, а за вторые и третьи места - серебряные и бронзовые медали. По усмотрению жюри в соответствующих категориях могут вручаться дополнительные золотые, серебряные и бронзовые медали с соответствующими дипломами.
  • Рекомендация для участия в Чемпионате более высокого ранга.
  • Специальные призы от организаторов и партнеров.
  • Жюри награждает лучшие выступления бесплатной съемкой и обработкой видеоклипа.
  • Все группы получают дипломы участия и предметные награды. Награды вручаются на церемонии награждения.
  • По усмотрению жюри и продюсеров Euro Folk Academy выдающиеся исполнители и художественные руководители получают Диплом о присвоении звания Маэстро или Маэстро Академик. Дипломы посылаются в соответствующие муниципалитеты с просьбой о торжественном вручении.
  • Все художественные руководители, преподаватели, хореографы, руководители групп и ансамблей также получают Благодарственные грамоты Чемпионата, направляемые соответствующим Министерством культуры своей страны или Местными муниципалитетами с просьбой о торжественном вручении.
  • Все обладатели призов получают бесплатную копию видеозаписей, состоящей из их выступлений.
  • Участники могут заказать за дополнительную плату полные записи своих выступлений, в том числе видеоклипы на DVD/ FLASH-памяти.

Категории Кубка мира по фольклору™ согласованы с категориями Мирового рейтинга по фольклору /World ranking list of folklore/. Очки собираются с коэффициентом Кубка мира по фольклору™.

Действительные очки в Мировом рейтинге фольклора:
 
Championship
Odds
 
Points for participation
Points by Category
​First round
Points by  Grand Prix
Second round
Regional /International/
World Cup of Folklore
3
15
1. 150 
2.  75
3.  45
 
1. 300
2. 150
3. 105
Next - 6т

Предварительная программа:

7 - 8 мая 2025 - Прием групп
9 мая 2025 - Концертная программа, Официальное открытие - 14:00 - 21:30
10 мая 2025 - Дефиле - Парад, Концертная программа - 14:00 - 21:30
11 мая 2025 - Концертная программа, Официальное закрытие - 14:00 - 21:00

12 мая 2025 - Отъезд групп

* Подробная программа публикуется не позднее, чем за 20 дней до начала мероприятия.

Предварительная подробная программа Кубка мира по фольклору™ - Велико Тырново 2024 ЗДЕСЬ
Предварительная подробная программа Кубка мира по фольклору™ - Велико Тырново 2023 ЗДЕСЬ

Взнос за участие (для участников и сопровождающих лиц):

  • Период: 09 - 12 мая - 3 HB (3 ночи на полупансионе)
    • Standard                                          2* - 3 HB - 132 Euro
    • Comfort                                      2*/ 3* - 3 HB - 150 Euro
    • Luxury                                             4* - 3 HB  - 198 Euro
  • Период: 08 - 12 мая - 4 HB (4 ночи на полупансионе)
    • Standard                                        2* - 4 HB - 176 Euro
    • Superior standard  / Comfort    2*/ 3* - 4 HB - 200 Euro
    • Luxury                                            4* - 4 HB - 264 Euro
Standard 2* - Park hotel "Ivailo"
Comfort  3*  - City, Real, Akvaya, Anheya, Central, Allegro… 
Luxury   4* - Premier, Panorama, Park Asenevtci, Sevastokrator...
На каждые 25 участников – 1 бесплатно /25+1/.
(оплата производится в несколько месячных взносов до прибытия фестиваль)
 
***Дополнительная плата за участие***
  • Фестивальный пакет 1:
    1. Группы пакет - 30 евро на человека
    2. Индивидуальные участники - 60 eвро

    • Участие в конкурсе
    • Программа-книга
    • Плакат, магнит

  • Фестивальный пакет 2 - по желанию - 15 евро на человека:
    • Фирменная фестивальная футболка
    • Персональный бейдж
    • Персональный диплом за участие
* Фестивальный пакет 1 является обязательным и оплачивается участниками. Сопровождающие лица не платят этот сбор. /Водители, художественные руководители, родители, VIP-персоны и болельщики./
** Фестивальный пакет 2 является дополнительным и может быть заказан также для сопровождающих лиц.
*** Фирменные футболки изготавливаются по заданным размерам. При заказе вы получите таблицу размеров. Фестивальный пакет 2 необходимо заказать минимум за 30 дней до начала фестиваля.
****Информацию о Персональный дипломах и бейдж необходимо предоставить не позднее, чем за 30 дней до начала фестиваля.

Взнос за участие включает:

  • Проживание в 1/3 и 1/4 номерах, полупансион (завтрак и ужин),
  • Организационные расходы
  • Степени*
  • Письмо-приглашение**

Взнос за участие не включает:

  • доплата за обед: 8-12 евро,
  • доплата за 1/2 номер: 8 евро на человека на ночлег, 
  • доплата за 1/1 номер: 21/32  eвро на человека на ночлег
  • Дополнительный день в некоторых гостиницах: стоимость - 45/ 55 /65  eвро на человека
  • Дополнительные экскурсии*** - Велико Тырново (Посещение холма Царевец, где находится царский дворец и Этнологического музея), София, Казанлык, Габрово (Этнографический комплекс "Этыр"), Шипка, Русе, Бухарест
  • Транспорт, парковка, страхование...
  • Транспорт с аэропорта /София - 235 км., Бургас - 220 км., Варна - 210 км., Бухарест - 200 км., Стамбул - 490 км.; из железнодорожного вокзала в г. Горна Оряховица - 11 км./
  • Взнос за участие в конкурсе во второй категории - 8 Евро на человека, не более 160 евро.
  • Взнос за участие в конкурсе от индивидуального участия до трио - 30 евро.

Регистрация участников:

Регистрация участников, получение презентационных материалов, подписание и передача договоров и разъяснений по программе будет осуществляться с 10:00 до 16:00 ответственным за группу /художественным руководителем/ в офисе регистрации возле входа на сцену Летнего театра "Марно поле" в г. Велико Тырново.

Общие условия:

Каждая группа, желающая принять участие, должна заполнить Заявку на участие.
Одобренные группы платят авансом 10% в качестве гарантийного взноса, который вычитается при окончательной оплате.
Предоплата бронировка гостинец должна быть 20% от общей суммы на участие группы.

Остальные 70% - 15 дней до начала фестиваля или по прибытии с разрешения организаторов.

Банковские расходы оплачиваются отправляющей стороной.
В случае непредвиденных или форс-мажорных обстоятельств организатор оставляет за собой право вносить изменения. В соответствии с текущей экономической ситуацией, в случае повышения цен организаторы оставляют за собой право вносить коррективы.
 
Обязательный текст: Коллективы или представляющие их организации в случае одобрения жюри на участие, предоставляют организаторам право на видео- и аудио- запись своих выступлений при оформлении программы, представляющей фестиваль, и транслировать их по телевизионным каналам и другим путем, на предмет чего заключается договор.
 
Инфо тур:
"Звук и свет" – это уникальное шоу в Европе. Такого рода шоу можно увидеть только в нескольких других странах мира. С помощью музыки и впечатляющего освещения эта программа воссоздает историю Второго болгарского государства (1185 – 1393), падения под турецкое иго и Освобождения Болгарии в 1878 году. Музыка была написана специально для шоу, которое впервые было показано в 1985 году в честь 800-летия Восстания Асена и Петра.
Лучшее место для наблюдения шоу – площадь "Царь Иван Асен", которая расположена непосредственно перед холмом Царевец.
 
Музей "Восковых фигур" в Велико Тырново     - https://www.youtube.com/watch?v=I-LyaNSWfdc
Top Things See & Do in Veliko Tarnovo, Bulgaria  - https://www.youtube.com/watch?v=Jcw_z3rBo5w
Spirit of Veliko Tarnovo                                             - https://www.youtube.com/watch?v=B-zvUh_Hbis
 
* Будут вручены сертификаты за участие.
** Приглашение будет предоставляться при необходимости.
*** Дополнительные экскурсии (Велико Тырново, София, Казанлык, Габрово, Шипка, Русе, Бухарест). Сезонные цены меняются в зависимости от количества участников.
**** Окончательная программа фестиваля подлежит изменениям организаторами в случае необходимости.